Bonjour !

ivan

Bonjour !

投稿記事 by ivan » 火 12 2 2008, 22:52

Je viens de m'inscrire sur ce forum "aux bords mystérieux du monde occidental".
Je ne viens pas conquérir le fabuleux métal, non, je viens pour voir comment ça se passe par ici et pour dire bonjour à tous et en particulier à Marjan.Nonaka. :bye:

marjan.nonaka

Re: Bonjour !

投稿記事 by marjan.nonaka » 水 13 2 2008, 06:44

Bonjour et bienvenue, Ivan. C'est moins animé par ici . :?
Si beacoup de monde s'inscrit ici ça va changer j'espère. :wink:
Marjan :bye:

marjan.nonaka

Re: Bonjour !

投稿記事 by marjan.nonaka » 水 13 2 2008, 06:47

Chouette !
Enfin on peut écrire avec des accents, sans que tout se transforme en une écriture non existante .
:mouton: :mouton: :mouton:

Jean-François Delcamp
Site Admin
記事COLON 283
登録日時COLON 月 31 5 2004, 04:49
お住まいCOLON Brest - France

Re: Bonjour !

投稿記事 by Jean-François Delcamp » 水 13 2 2008, 20:45

Bonjour Ivan et Marjan,
ouf, ça faisait longtemps que 待雪 et moi même attendions une traduction en japonais.

Cette traduction est maintenant installée sur tous les forums du site.
Voici pour les utilisateurs japonais des liens simples pour s'inscrire aux autres forums :
画像 Forum de la guitare classique : http://www.guitareclassiquedelcamp.com/ ... ge_lang=jp
画像 Forum della chitarra classica : http://www.chitarraclassicadelcamp.com/ ... ge_lang=jp
画像 Classical Guitar Forum : http://www.classicalguitardelcamp.com/u ... ge_lang=jp
画像 Foro de la guitarra clásica : http://www.guitarraclasicadelcamp.com/u ... ge_lang=jp
画像 Fórum violão erudito, guitarra clássica : http://www.violaoeruditodelcamp.com/ucp ... ge_lang=jp

amicalement,
Jean-François (maintenant, je peux écrire le "ç" de mon prénom ) :D :wink:

marjan.nonaka

Re: Bonjour !

投稿記事 by marjan.nonaka » 木 14 2 2008, 12:03

Bonjour !
Je crois qu'il y a un problème :
avec les liens italien et anglais je peux voir le formulaire d'inscription, pas avec les restes. :?

Jean-Guillaume
記事COLON 15
登録日時COLON 木 22 3 2007, 18:54
お住まいCOLON France

Re: Bonjour !

投稿記事 by Jean-Guillaume » 土 1 3 2008, 21:59

Bonjour Ivan,
Dis donc Marian, toi qui lis le japonais, pourrais-tu me dire combien j'ai écris de messages, s'il-te-plaît ?

marjan.nonaka

Re: Bonjour !

投稿記事 by marjan.nonaka » 土 1 3 2008, 22:20

Jean-Guillaume さんが書きましたCOLONBonjour Ivan,
Dis donc Marian, toi qui lis le japonais, pourrais-tu me dire combien j'ai écris de messages, s'il-te-plaît ?
:lol: Je lis mais pas si bien.
Bonjour!
Oui 12 :) .

Jean-Guillaume
記事COLON 15
登録日時COLON 木 22 3 2007, 18:54
お住まいCOLON France

Re: Bonjour !

投稿記事 by Jean-Guillaume » 土 1 3 2008, 22:43

Merci, c'est super, j'en ai pour quelques mois!