Hello from Vesuvio

Vesuvio
記事COLON 29
登録日時COLON 木 11 1 2007, 04:49

Hello from Vesuvio

投稿記事 by Vesuvio » 火 19 2 2008, 15:37

Hello Japan,

My knowledge of Japanese is extremely limited but I do like to visit this forum sometimes.

I have travelled widely in Japan, I love it, and I have many friends there,

Best wishes, V :)

GeoffB
記事COLON 20
登録日時COLON 木 21 2 2008, 00:20
お住まいCOLON UK

Re: Hello from Vesuvio

投稿記事 by GeoffB » 木 21 2 2008, 00:44

Hi Vesuvio,

We can't go on meeting like this :lol:

Geoff

Vesuvio
記事COLON 29
登録日時COLON 木 11 1 2007, 04:49

Re: Hello from Vesuvio

投稿記事 by Vesuvio » 木 21 2 2008, 21:08

:grire: There are people on several continents beginning to wonder about us!

Good to see you, V :)

GeoffB
記事COLON 20
登録日時COLON 木 21 2 2008, 00:20
お住まいCOLON UK

Re: Hello from Vesuvio

投稿記事 by GeoffB » 木 21 2 2008, 22:36

OK, I promise to stop stalking you. :mrgreen:

This was the last of the other language forums for me to join in any case, and it did look a bit daunting until I had the language preference set up. Luckily, once you've been through the registration process a few times you can do it virtually blindfolded anyway :D

Best wishes,

Geoff

AO
記事COLON 30
登録日時COLON 土 5 5 2007, 11:48

Re: Hello from Vesuvio

投稿記事 by AO » 金 22 2 2008, 17:04

Vesuvio, I just want you to know that I, not you, have been the first to respond to this forum. :cafe: :bye: AO.

Vesuvio
記事COLON 29
登録日時COLON 木 11 1 2007, 04:49

Re: Hello from Vesuvio

投稿記事 by Vesuvio » 日 24 2 2008, 15:48

Hello AO,

The volcano has been dormant—you beat me by almost a year!

All the best, V :wink:

sxedio
記事COLON 5
登録日時COLON 水 27 2 2008, 08:03

Re: Hello from Vesuvio

投稿記事 by sxedio » 水 27 2 2008, 08:16

Hi there. Nice to see friendly familiar faces from the english forum :)

Whooper
記事COLON 288
登録日時COLON 木 7 2 2008, 23:08
お住まいCOLON 東京

Re: Hello from Vesuvio

投稿記事 by Whooper » 水 27 2 2008, 11:06

Gentlemen,

Glad to meet you again in our Japanese forum. Mt. Fuji has been dormant for centuries but might erupt again by dint of your warm-up. I expect much. Here I see lots of instructive and informative communication among members. You are quite welcome. Visit us again We will be happy to be of your service on any inquiry or request.

With very regards
Whooper

fuyioioih
記事COLON 19
登録日時COLON 水 5 3 2008, 12:11

Re: Hello from Vesuvio

投稿記事 by fuyioioih » 水 5 3 2008, 12:31

Hi Vesuvio,
I've visited with you on the English forum and am glad to see a familiar here.
This is probably going yo be an adventure trying to navigate.
I hope the rest of the forum is going to be readable.
I'm trying FoxLingo as a translator with some (cumbersome) success, so we'll see how it goes.

Vesuvio
記事COLON 29
登録日時COLON 木 11 1 2007, 04:49

Re: Hello from Vesuvio

投稿記事 by Vesuvio » 火 18 3 2008, 06:32

Hello Fuyioioih,

Good to see you again! I don't think we have enough visitors from Japan over on the English language forum—hope to see you there again soon,

All the best, V :)

Whooper
記事COLON 288
登録日時COLON 木 7 2 2008, 23:08
お住まいCOLON 東京

Re: Hello from Vesuvio

投稿記事 by Whooper » 火 18 3 2008, 08:36

Dear Vesuvio,

Thank you for visting our forum You comments would be nice to encourage our members towards English forum. Extremely heavy traffic flows on there I notice. I feel sometimes difficult to keep track of posts. Pardon us please, Japanese are shy by nature. As far as on myself I say.

Best wishes
Whooper

Vesuvio
記事COLON 29
登録日時COLON 木 11 1 2007, 04:49

Re: Hello from Vesuvio

投稿記事 by Vesuvio » 土 14 6 2008, 21:49

Hello Whooper,

Thank you for your message—I am sorry I have been so slow to respond.

Yes, the English language forum is a very active one and we are always happy to see Japanese members joining us. So may Japanese have an excellet command of English, but for anyone who might be a little worried about that we do have a Japanese mini-forum of course:

http://www.classicalguitardelcamp.com/

Best wishes, V :)

Dave W
記事COLON 12
登録日時COLON 火 30 9 2008, 19:18
お住まいCOLON Southampton, UK

Re: Hello from Vesuvio

投稿記事 by Dave W » 火 30 9 2008, 19:24

Hi V, your support post in English helped me also join in. Thanks :bye:

diviajar
記事COLON 15
登録日時COLON 日 19 10 2008, 20:44

Re: Hello from Vesuvio

投稿記事 by diviajar » 日 19 10 2008, 21:13

hello! Small world, isn't it? I hadn't visited this forum yet and now it's done. Being browsing a lot around here, using the translator, but it's really difficult to get around. But it's worth our while.

Nice to meet known "faces". :bye: